Accord d'affiliation

Cet accord est conclu entre BaliMotion.Pro (Indonésie), (ci-après dénommée la « Société »), et le Partenaire pour la fourniture de services d'acquisition de clients (ci-après dénommé « Accord »).

Toute personne acceptant cet Accord sera considérée comme un Partenaire ayant établi des relations contractuelles avec la Société selon les termes et conditions définis ci-dessous. L'inscription sur le site du programme d'affiliation de la Société (partners.balimotion.pro) est reconnue comme le consentement du Partenaire à conclure ce contrat d'affiliation avec la Société selon les termes de cette offre.

1. OBJET DE L'ACCORD

1.1. La Société mandate, et le Partenaire s'engage, pour son propre compte, à attirer des clients pour les services en ligne de réservation et de location de scooters et de voitures de la Société (ci-après dénommés « Services de location »).

1.2. L'acquisition de clients peut être effectuée par :

* la mise en place de liens hypertextes, de codes promo ou d'autres matériels fournis par la Société sur les ressources en ligne du Partenaire ;

* la distribution légale de courriels contenant ces liens/codes promo avec le consentement des destinataires ;

* d'autres méthodes convenues ultérieurement par les parties.

1.3. Pour les actions spécifiées dans la clause 1.1 qui aboutissent au paiement des Services de location par des clients attirés par le Partenaire, la Société paiera au Partenaire une rémunération aux tarifs fixés dans le tableau de bord du programme d'affiliation de la Société.

1.4. Des accords supplémentaires entre la Société et le Partenaire peuvent également inclure l'attraction d'audiences vers des sites tiers, avec rémunération payée pour les commandes en résultant.

2. DROITS ET OBLIGATIONS DES PARTIES

2.1. La Société doit :

2.1.1. Assurer le bon fonctionnement du système de recherche, de réservation et de paiement des Services de location sur les sites de la Société (balimotion.pro) et informer le Partenaire des changements significatifs de son fonctionnement.

2.1.2. Enregistrer le Partenaire en tant que participant du programme d'affiliation et attribuer un code d'identification individuel (code/lien de parrainage).

2.1.3. Suivre les références des ressources du Partenaire vers le site de la Société et surveiller les commandes réelles résultant de telles références/utilisation de codes promo.

2.1.4. Payer les commissions d'affiliation de la manière et au montant précisés dans la section 3 de cet Accord.

2.1.5. Fournir des consultations concernant le programme d'affiliation selon les besoins pour que le Partenaire remplisse ses obligations. Les consultations sont fournies par courriel à [info@balimotion.pro](mailto:info@balimotion.pro) et via le système de support de 09:00 à 18:00 WITA (GMT+8) les jours ouvrables.

2.1.6. Exiger du Partenaire qu'il cesse toute action induisant des utilisateurs en erreur sur la nature des Services de location ou les caractéristiques du site de la Société.

2.1.7. Refuser de remplir cet Accord sans payer la commission due au Partenaire en cas de violation par le Partenaire des clauses 2.2.6–2.2.12 de cet Accord.

2.2. Le Partenaire doit :

2.2.1. Attirer des audiences à partir de ses propres ressources en ligne vers les services en ligne de la Société selon les manières spécifiées dans la clause 1.2 de l'Accord.

2.2.2. Assurer l'utilisation correcte du code d'identification/lien de parrainage/code promo assigné. S'il est absent, le suivi selon la clause 2.1.3 ne se produira pas, et aucune commission ne sera payée.

2.2.3. Encourager honnêtement les visiteurs des ressources du Partenaire à utiliser les services de réservation de la Société.

2.2.4. Informer immédiatement la Société de toute défaillance, inexactitude ou erreur dans le système de réservation.

2.2.5. Fournir des rapports sur les activités marketing promouvant les Services de location à la demande de la Société.

2.2.6. Ne pas envoyer de courriels ou d'autres messages aux utilisateurs d'Internet sans leur consentement explicite.

2.2.7. Ne pas placer de liens/matériaux promotionnels de la Société sur des sites non détenus par le Partenaire sans le consentement des propriétaires.

2.2.8. Ne pas créer de charges parasites sur le site de la Société (y compris générer du trafic non pertinent, fraude au clic ou actions automatisées).

2.2.9. Ne pas utiliser de domaines/noms similaires aux domaines/marques de la Société qui pourraient induire les utilisateurs en erreur.

2.2.10. Ne pas utiliser la marque, le logo, la marque ou le nom de domaine de la Société dans des campagnes publicitaires sur des systèmes de publicité contextuelle sans le consentement écrit de la Société. Selon cet Accord, la marque inclut toute orthographe de «BaliMotion.Pro», y compris les translittérations et les variations similaires.

2.2.11. S'abstenir d'actions interdites par la loi, ainsi que de celles qui pourraient nuire à la réputation commerciale de la Société et/ou entraîner des litiges juridiques (y compris les litiges de propriété intellectuelle, les réclamations des consommateurs, les litiges avec les autorités concernant la fiscalité ou l'octroi de licences du Partenaire).

2.2.12. Respecter les exigences publicitaires et promotionnelles fournies par la Société, y compris les prix actuels, les conditions de location, l'assurance, et les règles de dépôt.

3. RÉMUNÉRATION ET RÈGLEMENT DU PARTENAIRE

3.1. La rémunération du Partenaire est payée par la Société pour les réservations de Services de location réellement complétées et payées résultant de références via les liens/codes promo du Partenaire.

3.2. La commission du Partenaire est de 7 % de la valeur de la location du scooter ou de la voiture réellement payée par le client attiré par le Partenaire.

3.3. Pour le calcul de la commission, toutes les références au site de la Société avec le code d'identification du Partenaire, ainsi que les réservations utilisant le code promo du Partenaire, sont prises en compte. Les réservations faites dans les 90 jours calendaires à partir de la première utilisation de la référence/code promo sont comptées. Le suivi est basé sur les cookies et/ou les entrées de codes promo dans le panier/commande.

3.4. La Société fournit au Partenaire des données de revenu en temps réel dans le tableau de bord du Partenaire.

3.5. La commission est payée mensuellement entre le 29 et le 31 du mois suivant via les détails de paiement spécifiés par le Partenaire.

3.6. Si la commission du Partenaire pour le mois de rapport est inférieure au minimum (équivalent à 30 USD), le paiement peut être reporté jusqu'à ce que le montant dépasse le minimum, mais au moins une fois par an, le dernier jour calendrier de l'année.

3.7. En cas d'annulations, de non-présentations, de remboursements de clients ou de fraude, la commission pour ces commandes est retenue ou déduite des paiements futurs.

4. CONDITIONS SPÉCIALES

4.1. L'utilisation d'un identifiant unique et d'un mot de passe pour accéder au tableau de bord du Partenaire sur le site de la Société est considéré comme équivalent à la signature manuscrite du Partenaire dans des actions juridiquement significatives dans le cadre de cet Accord.

4.2. À la demande de la Société, le Partenaire doit signer et envoyer les documents requis en format papier dans les cinq jours ouvrables.

4.3. Le Partenaire doit notifier la Société sans délai de tout changement de ses informations.

4.4. Si des informations fausses ont été fournies lors de l'inscription ou de l'exécution de cet Accord, la Société peut demander des documents justificatifs et/ou résilier l'Accord sans payer de commission.

4.5. Le Partenaire ne peut pas offrir les Services de location de la Société à un prix inférieur au prix de vente conseillé publié sur balimotion.pro sans l'approbation préalable de la Société. En cas de violation, la Société peut résilier unilatéralement l'Accord.

4.6. La Société peut suspendre l'accumulation et le paiement des commissions en cas de violations présumées des clauses 2.2.6–2.2.12 jusqu'à ce que les circonstances soient clarifiées.

5. FORCE MAJEURE

5.1. Les parties sont libérées de leur responsabilité pour manquement ou mauvaise exécution des obligations prévues par cet Accord si ce manquement est directement causé par des circonstances de force majeure, les délais étant prolongés proportionnellement à leur durée.

5.2. La partie affectée par la force majeure doit notifier l'autre partie par écrit dans les trois jours ouvrables suivant son occurrence.

6. RÉSOLUTION DES CONFLITS

6.1. Tous les conflits et désaccords dans le cadre de cet Accord seront résolus par voie de négociation. S'ils ne sont pas résolus, les conflits seront examinés par les tribunaux à l'emplacement de la Société, sauf accord contraire exprès des parties.

7. DURÉE DE L'ACCORD

7.1. Cet Accord entre en vigueur dès l'acceptation par le Partenaire et reste valable pendant un an calendaire à partir de l'acceptation. Si aucune des parties ne le résilie au moins 30 jours avant son expiration, il est automatiquement renouvelé annuellement.

7.2. La Société peut résilier cet Accord à tout moment, en payant au Partenaire la commission accumulée jusqu'à la date de résiliation.

8. DISPOSITIONS FINALES

8.1. Aucune des parties ne peut céder ses droits et obligations au titre de cet Accord à des tiers sans le consentement écrit préalable de l'autre partie, sauf pour les entités affiliées de la Société en cas de réorganisation.

8.2. La Société peut modifier unilatéralement les termes de cet Accord en publiant une nouvelle version sur son site. La participation continue du Partenaire constitue l'acceptation des modifications.

8.3. La correspondance et les notifications sont effectuées par courriel ([info@balimotion.pro](mailto:info@balimotion.pro)) et via le tableau de bord du Partenaire.

8.4. La législation applicable est la loi d'Indonésie, sauf accord contraire écrit des parties.

Détails de la Société :

Nom : BaliMotion.Pro

Adresse légale : Jl. Sunset Road No 900B, Lingkungan Basangkasa, Kab. Badung, Bali

Numéro d'enregistrement (NPWP/autre) : 53.062.424.6-905.000

Email : [info@balimotion.pro](mailto:info@balimotion.pro)

Les détails du Partenaire sont spécifiés dans le tableau de bord et/ou un accord séparé si nécessaire.